韩版《恶作剧之吻》又名《淘气之吻》，是MBC电视台2010年9月播出的水木剧，由导演黄仁雷执导，高恩妮编剧，金贤重、郑素敏、领衔主演。讲述了IQ200的天才白胜祖和喜欢他的高中生吴哈妮不得已变为同居关系，从而发生在他们身上的浪漫爱情故事。他不仅是有着让女生都羡慕的完美外表的白胜祖，而且有超高的IQ，学习成绩全校第一，运动细胞也极其发达，财力也是超凡，只是这位让人感叹命运不公平的男生却是个做任何事都不带笑容，性格枯燥无味的冷淡男生。与白胜祖同校的笨拙专业户吴哈妮，却有着一颗善良、乐于助人的心。自从对白胜祖一见钟情后，吴哈妮发奋要改写自己倒数的成绩，并为了感动他做了一件又一件傻事，最终赢得了白胜祖的心。
2年前的夏天，与梦中光彩夺目的森林精灵相遇的吴哈妮坚信蔚蓝高中1班的王牌白胜祖，就是她梦中的森林精灵，于是陷入了单恋。她的好友，同样是7班的茱莉和敏儿怂恿她堂堂正正的去向胜祖告白，于是，终于鼓起了勇气的哈妮，向胜祖递出了珍贵的情书！但是，胜祖冷淡的反应，让这件事成了所谓吴哈妮的屈辱，在校园内广为流传。不仅如此，哈妮的新家也在二级地震中倒塌，一时间无处可去，幸好爸爸早年的朋友答应让父女俩暂住。哈妮惊奇的看着胜祖，心里一会儿囧，一会儿窃喜。正式入住白家的她受到胜祖妈妈的热情款待和一心崇拜自己哥哥的恩祖的讨厌。第二天早上，和胜祖一起吃饭上学的哈妮心情激动，但却被态度冷冰的胜祖而变得伤心。胜祖警告哈妮在学校不准说她借住在他家，并让哈妮离他远点。哈妮下定决心好好学习。放学路上哈妮一人回家却遇到了变态大叔，紧急关头胜祖出现了。
哈妮进了前五十，胜祖在哈妮的老师和同学的起哄下，正要背起哈妮，喜欢哈妮的俊丘说要奖励哈妮，跑过来背起她就跑，被留下的胜祖在一旁有明显的嫉妒。哈妮终于到了自习室，但是这里却充斥着精英的气息，让她无法适应。因为7班的班主任想赢过1班，因此向学校申请举办了运动会。参加接力赛时的最后一棒，胜祖故意笑着看着哈妮，结果哈妮一激动，把自己手中的棒往胜祖的手中递去。哈妮因为相片一事轰动全校。茱莉和敏儿去了哈妮家（白胜祖家），并受邀请一同去游玩。游玩中，白胜祖弟弟不小心溺水，哈妮奋不顾身跳下水结果也溺水了。因为这事情恩祖似乎对哈妮有小小感动。回到家，放松的心情立即沉重，7班的哈妮、茱莉和敏儿因为成绩差，而且考大学日子临近，想不出好的方法，只好去哈妮家求救，哈妮忙碌了一天，加上白胜祖的冷谈，她很伤心。白胜祖妈妈灵机一动留下哈妮和白胜祖在家。
