当前位置:聚男网 > 资讯 > 娱乐 >

韩国明星怎样修炼成中文十级 林允儿胜利IU的学习方法

来源:聚男网时间:2016-06-30 15:39责编:chaoduo
导读: 近年大批日韩明星接力来给中国演艺圈打工,语言障碍。学好中文就成为了这些外国明星在中国生存必备技能。BIGBANG胜利、C.N.Blue郑容和、少女时代允儿、秋瓷炫等中文十级水平。

韩国明星怎样修炼成中文十级 林允儿胜利IU的学习方法

  怎样修炼成中文十级?允儿胜利IU各有绝招送出

  6月30日报道 近年来,大批日韩明星接力来给中国演艺圈“打工”,摆在淘金面前的首要问题无疑是语言障碍。“学好中文”就成为了这些外国明星在中国市场生存的必备技能。BIGBANG胜利、C.N.Blue郑容和、少女时代允儿、秋瓷炫等,虽然他们每个人都被赞“中文十级水平”,但事实上,因为语言天赋和应对需求不一样,他们在学中文的路上也有不一样的故事。

韩国明星怎样修炼成中文十级 林允儿胜利IU的学习方法

  天赋派。

  特征:本身在语言方面极具天赋,对中文学习快速上手,并将中文和专业技能完美结合展现。

  被广大网友赞誉“中文十级水平”的还有两位90后的韩国女星林允儿和IU,她们不仅年轻有颜值,能唱能跳,还在学习中文这件事上像开了挂一样,确实挺拉仇恨。

韩国明星怎样修炼成中文十级 林允儿胜利IU的学习方法

  IU,翻唱粤语、普通话歌曲。

  歌手出身的IU出演过不少知名韩剧,如《Dream High》,《制作人》,因此对大家来说也是“熟面孔”。不过以前大家对她也大多数是“有印象”,但不深刻。要说她真正走进了中国观众的心里,还是从翻唱中文歌开始。

韩国明星怎样修炼成中文十级 林允儿胜利IU的学习方法

  对于实力唱将IU来说,要唱好一首歌不难,重点在于要唱好的是一首中文歌。至今,被IU在个唱上翻牌子的中文歌囊括了粤语和普通话,容祖儿的《挥着翅膀的女孩》,谢安琪的《喜帖街》,TFboys的《YOUNG》,宋冬野的《斑马,斑马》……而不管是粤语还是普通话,她的精准发音都让人从惊讶到惊叹。实力和诚意不仅打动了粉丝,“每次中文歌准备得真的好用心,中文还这么棒”。

韩国明星怎样修炼成中文十级 林允儿胜利IU的学习方法

  精彩的表演背后当然少不了辛苦的付出,据悉,IU为了唱好《斑马,斑马》,曾在三个星期内听了一千多遍原唱,理解歌词意思,不但力求发音精准,也追求贴切传递原曲想要表达的情感

林允儿,东北方言、绕口令张口就来。

  林允儿,东北方言、绕口令张口就来。

  作为韩国人气女团少女时代中的一员,林允儿毫无疑问是队内美貌担当之一。不过对于大多数观众来说,她的“认知度”更多的是停留在她的演出、韩剧以及曾和“国民弟弟”李胜基的一段恋情。但是前不久林允儿主演的《武神赵子龙》登陆湖南卫视播出,也揭开了这位妹子语言天赋惊人的一面。

韩国明星怎样修炼成中文十级 林允儿胜利IU的学习方法

  据了解,为了来中国拍摄古装剧《武神赵子龙》,允儿此前专程去学习了中文和三国史。而在该剧的宣传期和播出期,允儿也用超强的中文能力刷新了大家的印象。据了解,不仅在《武神赵子龙》的发布会上,允儿可以轻松说出“闹心”、“膈应人”等东北方言,发布会后接受记者采访,“宝宝吓死了”、“你咋不上天呢”等网络流行句式也是张口就来。当然,最让她涨粉的还是《快乐大本营》上的“绕口令”表演。节目中,允儿要和何炅、杜海涛、谢娜等进行诸如“精灵女王不能拯救地球”的绕口令大赛,不仅反应灵敏,全程在无翻译指导的情况下,允儿完全hold住了绕口令,也是让众人大吃一惊。

韩国明星怎样修炼成中文十级 林允儿胜利IU的学习方法

  据了解,允儿最近在北京召开中国粉丝见面会,也是全场不带翻译,还一连送上了三首中文歌曲《月亮代表我的心》、《红豆》、《小幸运》。见面会期间,合作搭档林更新致电到现场,允儿还打趣喊林更新“林狗”。

韩国明星怎样修炼成中文十级 林允儿胜利IU的学习方法

  速成派。

  特征:学习中文的时间不长,除了掌握基本沟通的表达方式外,与时俱进,专注学习当下热门流行语。

韩国明星怎样修炼成中文十级 林允儿胜利IU的学习方法

  BIGBANG胜利,学习中文3个月,贡献“我升旗啦”金句。

  熟悉BIGBANG的人都知道,在BIGBANG来中国的各种演出中,只要有胜利在,他都是组合内的中文担当,负责架起中国粉丝和BIGBANG的沟通桥梁。因此,在《加油!美少女》公布胜利将担任节目导师时,不少网友也对中文十级的他很是看好。

精彩文章

加载更多